- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Джырына кёре эжиую.
- Аш берме да, къаш бер.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
Келигиз, ана тилде ассоциациала джазыб ойнайыкъ:)
Ответы
|
алдауукъчу
билгич |
|
|
|
|
|
билгич
къарт къатынчыкъ  |
|
|
|
|
|
къарт къатынчыкъ
билямукъ |
|
|
|
|
|
къарт къатынчыкъ
нюр бетли |
|
|
|
|
|
къарт къатынчыкъ
къарт кищичик |
|
|
|
|
|
къарт кищичик
галош таякъчыкъ |
|
|
|
|
|
билямукъ
къояжапха |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
галош таякъмы? ол а уа неди?  |
|
|
|
|
|
къояжапха
 *башланды непероводимый фольклор*  |
|
|
|
|
|
къояжапха
малкъарлы |
|
|
|
|
|
малкъарлы
карандаши |
|
|
|
|
|
карандаши
фломастерле |
|
|
|
|
|
фломастерле
сурат |
|
|
|
|
|
сурат
пачпорт |
|
|
|
|
|
пачпорт
штамп |
|
|
|
|
|
штамп
белги |
|
|
|
|
|
Аличкачыкъ
мухурду штамп къарачайча  |
|
|
|
|
|
къарачайлы
 |
|
|
|
|
|
къарачайлы
бузма |
|
|
|
|
|
белги
ат)) |
|
|
|
|
|
Айза
къылыкъ этме |
|
|
|
|
|
ат
къадыр |
|
|
|
|
|
къылыкъ
хатачи |
|
|
|
|
|
хатачи
хитачи |
|
|
|
|
|
хитачи
букъуу джыйучу аппарат |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)