- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Билимсиз иш бармаз.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Тилчиден кери бол.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Баланы адам этген анады.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Тели турса – той бузар.
- Тёрени джагъы джокъ.
Келигиз, ана тилде ассоциациала джазыб ойнайыкъ:)
Ответы
|
нафаня
хар ненида билиб бараса, къарткъуртхача  |
|
|
|
|
|
бардырайыкъ оюнну
флудить этмегиз, джамагъат  |
|
|
|
|
|
къарачайлы
къарткъуртхача  |
|
|
|
|
|
флудить этмегиз, джамагъат
керексиз селешиуню къоюгъуз, адамла  |
|
|
|
|
|
нафаня
аман бардыраса къарачайлы къарткъуртхача къарт понятно, къурт тож понятно, а хача неди?))) |
|
|
|
|
|
аман бардыраса -
гырылдаб къойдунг да  |
|
|
|
|
|
нафаня
растёшь Нафань продолжим сен башла)) |
|
|
|
|
|
сен башла))
джол ач |
|
|
|
|
|
нафаня
джол ач мэшинА |
|
|
|
|
|
мэшинА -
кредитге ачха алыб алыргъа деб турама, Аллах айтса |
|
|
|
|
|
кредитге ачха алыб алыргъа деб турама, Аллах айтса
къоярменг керексиз джумушну? |
|
|
|
|
|
къоярменг керексиз джумушну?
троллейбусда айланырменг, къызчыкъ? п.с. права скоро зачахнут |
|
|
|
|
|
мэшинА
жолдаш майор постда  |
|
|
|
|
|
жолдаш майор постда
узун джол)) |
|
|
|
|
|
Айза
узун джол)) таб мешина |
|
|
|
|
|
таб мешина
омакъ чархла |
|
|
|
|
|
омакъ чархла
орайда |
|
|
|
|
|
орайда
эсирген келин |
|
|
|
|
|
эсирген келин
келинденда бек эсирген къыз джонгер |
|
|
|
|
|
Айза
огъай оюнну бузма |
|
|
|
|
|
огъай оюнну бузма
сенсе бузгъан эсирген келин развод  |
|
|
|
|
|
Айза
сора къалай развод, алаймыса? |
|
|
|
|
|
къарачайлы
келин эсирсе, развод болмаин не боллукъту? |
|
|
|
|
|
Айза
тохта, эсириуцю келинледамы болалла ? |
|
|
|
|
|
ёжик
бусагъадта келинле алайдыла джашинг баресе, хазыр бол |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)