- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Бек анасы джыламаз.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)