- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Чомартны къолу берекет.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Сёз къанатсыз учар.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Этни бети бла шорпасы.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Хатерли къул болур.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Зарда марда джокъ.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)