- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Кёбге таш атма.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Элни кючю – эмеген.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Тойгъан антын унутур.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)