- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Уруну арты – къуру.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Дуния мал дунияда къалады.
- Адебни адебсизден юрен.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Аш иеси бла татлыды.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
карач/балк музыканты для CD в Лондоне / Байки Арбакеша
28.03.2011 02:45:38
что то есть в домбре шаманское и первобытное, медитативное.. первобытное наверное за счет кажущейся физической простоты инструмента.. а остальное я наверное уже додумываю сам.
еще када я смотрел китова, наткнулся на старинную кумыкскую песню, играют на инструменте къомуз (думаю для арбакеша в этом не будет новизны, а остальным будет интересно), по моему очень круто!
|
|
|
|
02.04.2011 00:33:54
|
|||
|
|
02.04.2011 01:17:01
очень жалею, арбакеш, что вовремя не рассказал вам при встрече или по инету о ренате..
а то был бы я чуть чуть причастен к зарождению новой звезды этно музыки..
эх..
:smt003
дело в том, что я нарыл то самое видео рената с тв кчр.. причем через знакомых я заполучил ИСХОДНИК концерта, он там раза 3-4 ошибался (то играл не туда, то куплет подзабыл), он так эмоционален был, рычал, вскакивал каждый раз, в один из таких разов я уже подумал было что он вот вот хряснет домброй об свой стул.. но обошлось, он сел и доиграл.
было это года 3 назад, когда я увидел его и добыл видео.. но пока я почесывался и туп[b:f1e59fc803]и[/b:f1e59fc803]л, у меня безнадежно сдох винчестер на компе, исходник того видео на тв затерли (но монтированная версия есть).. и вапще, дурак я, дурак что не вывесил это куда нибудь. даже не потому что [b:f1e59fc803]Я[/b:f1e59fc803] не вывесил эксклюзив, и я не стал причастен к зарождению новой звезды (я это в шутку написал выше) ,а потому что эксклюзив пропал, черт возьми..
upd. а вывесившему эту кумыкскую песню я написал, мол кто поет, что за песня.. он ответил мне что это старая кумыкская народная песня, а певца зовут Магьамматрасул Ойболатов. он довольно давно умер и есть еще 3 песни в его исполнении.
|
|
|
|
10.04.2011 22:30:44
[b:a02e7af180]amarkord[/b:a02e7af180],
|
|||||||
|
|
13.11.2011 04:29:15
Клуб ?Китайский лётчик Джао Да? начинает серию live-интервью под названием ?TALKовые Встречи?. Гостями проекта станут интересные и приятные в общении люди разных профессий, возрастов, национальностей, характеров и взглядов. В непринуждённой беседе у камина в ?Кукере? они поделятся своими мыслями, новостями, достижениями и планами, ответят на вопросы ведущего и всех желающих.
Героем первой ?TALKовой Встречи? станет НАЗИМ НАДИРОВ ? давний друг ?Китайского Лётчика?, продюсер этнической музыки, ди-джей, журналист и радиоведущий. Недавно он написал автобиографическую книгу ?Гокка и курдский велосипед. Байки Арбакеша?, собравшую много восхищённых и удивлённых отзывов. Ходят слухи, что на волне литературного успеха Назим Надиров покидает стезю продюсера world music. Поэтому официальной темой разговора станет его недавнее заявление в прессе: ?Музыки я больше не хочу. Настало время трансформации...?
Встреча состоится 30 ноября в 20.00 у камина в ?Кукере? (кафеклуб ?Китайский Лётчик Джао Да?)
Ведущая ? Ирина Седова (журналист, арт-менеджер ?Китайского Лётчика? в 1999-2009гг.)
Вход свободный
(с) ирина седова
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)