- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Этни бети бла шорпасы.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Таукел адам тау тешер.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Билмейме деген – бир сёз
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Эринчекге кюн узун.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
Где легенды?
|
Где найти старые песни и легенды Карачаевцев и Балкарцев?
|
|
|
|
|
|
есть кто живой?
|
|
|
|
|
|
самые что есть древний, чем древней тем интересней
|
|
|
|
|
|
если сказания или придания начиная с времен монгольского нашествия и илу чуть раньше
|
|
|
|
|
|
и всё?
|
|
|
|
|
|
я тот самый ол
кечериксе) конкретно об этих событиях я легенды не знаю, но кое что из фольклора 19 в., поищу) |
|
|
|
|
|
так в инете их можно найти?
|
|
|
|
|
|
Мне передали список только.. Первые две не знаю, а две последие спрошу..
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Соборнов, жур. "Всемирный путешественник", из ?? 5, 6, 1898 г.
[извлечение; о с. Кёнделен] |
|
|
|
|
|
кстати, эту легенду, но рассказанную от своих близких (он не ссылается на какой либо источник) упоминал Х. Хутуев, в статье "Была ли границы?":
"Сам я родом из Кёнделена. По преданиям балкарцев, поселения здесь основывались восемь раз и по различным причинам оставлялись. Упоминая одно из них, дореволюционный кавказовед П. Бутков пишет: ?1 апреля 1785 года на реке Кёнделен в жилищах чегемцев состоялось кабардинское народное собрание" слова об этом тогда вызвали определенный скепсис. Но теперь можно лишний раз убедиться, в честности автора, который действительно зафиксировал древнее сказание |
|
|
|
|
|
спасибо
 |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)