- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Элни кючю – эмеген.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Рысхы – насыбха къор.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
Где легенды?
|
Где найти старые песни и легенды Карачаевцев и Балкарцев?
|
|
|
|
|
|
есть кто живой?
|
|
|
|
|
|
самые что есть древний, чем древней тем интересней
|
|
|
|
|
|
если сказания или придания начиная с времен монгольского нашествия и илу чуть раньше
|
|
|
|
|
|
и всё?
|
|
|
|
|
|
я тот самый ол
кечериксе) конкретно об этих событиях я легенды не знаю, но кое что из фольклора 19 в., поищу) |
|
|
|
|
|
так в инете их можно найти?
|
|
|
|
|
|
Мне передали список только.. Первые две не знаю, а две последие спрошу..
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Соборнов, жур. "Всемирный путешественник", из ?? 5, 6, 1898 г.
[извлечение; о с. Кёнделен] |
|
|
|
|
|
кстати, эту легенду, но рассказанную от своих близких (он не ссылается на какой либо источник) упоминал Х. Хутуев, в статье "Была ли границы?":
"Сам я родом из Кёнделена. По преданиям балкарцев, поселения здесь основывались восемь раз и по различным причинам оставлялись. Упоминая одно из них, дореволюционный кавказовед П. Бутков пишет: ?1 апреля 1785 года на реке Кёнделен в жилищах чегемцев состоялось кабардинское народное собрание" слова об этом тогда вызвали определенный скепсис. Но теперь можно лишний раз убедиться, в честности автора, который действительно зафиксировал древнее сказание |
|
|
|
|
|
спасибо
 |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)