Войти на сайт
4 Мая  2024 года

 

  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.

 

Страницы: Пред. 1 2 3 4
RSS
кто такие скифы-аланы-асы-хазары-болгары-карачаевцы-балкарцы -кумуки
 
http://i212.photobucket.com/albums/cc81/tankistabg /bulgaryan/ezik3.jpg
 
эти приведенные слова и в современном турецком присутствуют, тогда получается и турки иранцы..? нет, конечно.. в турецком присутствуют как иранские, так и арабские слова, как и в нашем языке. Болгария долгое время была в составе Османской Империи, поэтому в болгарский язык те слова могли перейди посредством турок, даже сегодня около 20-25% населения Болгарии составляют турки..
а остальная часть -это обычные славянские слова, которые понятны любому, кто знает русский язык..
Пусть находят иранские слова в протоболгарском языке, точнее в тех далеких рунических письменах..
не думаю. что это у них выйдет, потому что они все исследованы и полностью признаны тюркскими.
 
 
это обычные славянские слова, которые понятны любому, кто знает русский язык..
Кстати сейчас я работаю с болгарином и очень забавно получается, болгарский как будто 50% русского с каким чуть другим диалектом и 50% турецкого.
Например "Швецкий маса" мне как знающего турецкий и русский это сразу понятно ). Это швецкий стол.
И т.д.) Шкаф рус. - шкаф бол. Полка рус. - чекиджек турец.- как в турецком.
При этом на карачайзе мы даже сравнивали с богарской форумчанкой слова, выяснислось что ряд слов у булгар одинаковы с ахыскалинским диалектом, и отличались от турецкого в Турции.
 
в названии гор Ала-тау - Светлые (Яркие) горы,
в переводе с казахского Алатау - пестрые горы! ала - у нас означает пестрый,разноцветный, алапес - аляпистый.
 
bulgaria :Вторая группа располагается в Семиречье, и представлена несколькими крупными курганами: Иссык, Бесшатыр, Чиликта и другими. bulgaria очень аргументировано и грамотно изложенные мысли в вашей статье, читаю с удовольстивием, единственное касательно Казахстана портящее общую картину - грубая неосведомленность на фоне глубокого аналитического мышления и знания мельчайших нюансов сложных проблем: Чиликтниские курганы расположены в Восточном Казахстане, в районе Зайсанского озера и к Семиречью отношения не имеют. мое почтенье
Страницы: Пред. 1 2 3 4
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам