- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Таукелге нюр джауар.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Таукел къуру къалмаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Окъ къызбайны джокълайды.
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
|
http://www.youtube.com/user/karacaylove
beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz  |
|
|
|
|
|
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди.  Джауазу сафарым(паспорт) да бардыКъарачай газетден Семенланы Аминат барады |
|
|
|
|
|
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
|
|
|
|
|
|
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik Kuancda ciyiligiz! |
|
|
|
|
|
Albert
Сиз сау болугьуз  Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем. Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)