Войти на сайт
24 Апреля  2024 года

 

  • Чомартны къолу берекет.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Кёбге таш атма.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ата – баланы уясы.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Билим къая тешер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам