- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Акъдан къара болмаз.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Хатерли къул болур.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Эл ауузу – элия.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Рысхы – насыбха къор.
- Ат да турмайды бир териде.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
Изображения в фотогалерее
|
Elbiy
Вопрос достаточно ёмкий, чтобы можно было ответить на него в рамках форума. Что именно интересует?  |
|
|
|
|
а в связи с чем возник вопрос?|
KALAYSA Pictures
а в связи с чем возник вопрос? Arturjan Что именно интересует? Я загружал репродукции картин Бориса Гуданаева (К. Мечиев и К. Кулиев) в Wikimedia Commons (рус. ? Викисклад, вольный перевод на карачаево-балкарский ? Викигёзен), чтобы использовать при написании статьи ?Балкарцы?. Указывал авторство, а в качестве источника ? фотогалерею Эльбрусоида. Файлы несколько раз удаляли, причина ? источник указан, но в нём нет подтверждения, что автор или владелец авторских прав согласен на лицензирование файла под данной (Creative Commons ShareAlike 1.0 License) лицензией. |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)