- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Хата – гитчеден.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Таукел тауну аудурур.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Билмейме деген – бир сёз
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
Изображения в фотогалерее
|
Elbiy
Вопрос достаточно ёмкий, чтобы можно было ответить на него в рамках форума. Что именно интересует?  |
|
|
|
|
а в связи с чем возник вопрос?|
KALAYSA Pictures
а в связи с чем возник вопрос? Arturjan Что именно интересует? Я загружал репродукции картин Бориса Гуданаева (К. Мечиев и К. Кулиев) в Wikimedia Commons (рус. ? Викисклад, вольный перевод на карачаево-балкарский ? Викигёзен), чтобы использовать при написании статьи ?Балкарцы?. Указывал авторство, а в качестве источника ? фотогалерею Эльбрусоида. Файлы несколько раз удаляли, причина ? источник указан, но в нём нет подтверждения, что автор или владелец авторских прав согласен на лицензирование файла под данной (Creative Commons ShareAlike 1.0 License) лицензией. |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)