- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Ачны эсинде – аш.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
Изображения в фотогалерее
|
Elbiy
Вопрос достаточно ёмкий, чтобы можно было ответить на него в рамках форума. Что именно интересует?  |
|
|
|
|
а в связи с чем возник вопрос?|
KALAYSA Pictures
а в связи с чем возник вопрос? Arturjan Что именно интересует? Я загружал репродукции картин Бориса Гуданаева (К. Мечиев и К. Кулиев) в Wikimedia Commons (рус. ? Викисклад, вольный перевод на карачаево-балкарский ? Викигёзен), чтобы использовать при написании статьи ?Балкарцы?. Указывал авторство, а в качестве источника ? фотогалерею Эльбрусоида. Файлы несколько раз удаляли, причина ? источник указан, но в нём нет подтверждения, что автор или владелец авторских прав согласен на лицензирование файла под данной (Creative Commons ShareAlike 1.0 License) лицензией. |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)