Войти на сайт
23 Июня  2024 года

 

  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Тилчиден кери бол.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.

 

Страницы: 1
RSS
Карачаево-балкарская зарубежная диаспора: история и культура (Karachay Malkar Diaspora)
 
http://www.youtube.com/user/karacaylove

beri Ata Djurttan uzakda djashaganlani usunden haparla djazayik..
 
http://www.smikbr.ru/2011/zaman/06/02.pdf

Тюбешиу
Къазахстанчыладан - къызыу салам бла
 
Tinibek
Kesigizni usuguzden da bir haparla caz, bagali karnasibiz
 
Albert

Бу айны 25'инде Тюркия-Ескишахар-Чифтелер-Сакарбашы'нда Таулалыны Уллу Джыйылыу боллукту.







Кара тенгизге тёгьюлген Сакар'ны (Сакаря-кобан суу) чыкган джери Сакарбашы, Белпынар елни хаман кыйырындады. Сакар суу Якапынар елни де 9 километре джуугьундакы Балыкдамы'ндан озуп кетеди. Балыкдам, Якапынар'ныды.

Балыкдамы, хер джерде болмагьан тюрлю тюрлю кушлары, балыклары бла билинеди.
Aziz Tuzman, Balıkdam'da Sakar'da, ingir
 
Tinibek
Эхххххххх, мени да барырым келеди. Джауазу сафарым(паспорт) да барды
Къарачай газетден Семенланы Аминат барады
 
всезнайка

Да джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
 
Австралиядагъланы юсюнден джукъ эшиткенмисиз?
 
TinibekвсезнайкаДа джуук болугьуз. Дауат таулуланы барынады . Програмда джазылгьанына кёре, "алсам аллай кызны аллыкма" театрны ойнагьан Жанна Шунгарова (Пехливан) 'ны да кошуллугьу айтылады.
Да, Жанна Турциядан харакет келтириб, пазарда сатыу этеди, анга не сеийрсиниу
 
Tinibek
Saw bol, haparga, sen bolmasang kisi beri kirib da cazmadi, ma alay bla esitmey kallik edik
Kuancda ciyiligiz!
 
Albert

Сиз сау болугьуз:)

Джазыгьыз дедигьиз, мен де не джангылык барды деп карагьанымда бу есиме келгенеди. Джыллача тышындаем, джангы джангы кошула тебрегьенме;) Facebook'тан http://www.facebook.com/event.php?eid=202373393138 733 хапарны алып былайгьа салганем.

Амин. Хеп биргелей. Куанчлы болайык, качан да!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам