Расширенный поиск
28 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.

В Москве пройдет вечер памяти жертв депортации карачаевцев

01.11.2018 0 1483

Салам Алейкум! Ингиригиз ашхы болсун, багъалы джамагъат! 

Приглашаем каждого, кто помнит о событиях 2-го ноября 1943-го года, кто чтит память предков, на вечер памяти жертв депортации карачаевцев. 

Мероприятие состоится 2-го ноября (пятница) в 19:00 по адресу: г. Москва, м. Семеновская, Семеновская пл., д. 7. 

Бир минг тогъуз джюз къыркъ ючюнчю джылда 
Ноябрь айны ал кюнлери. 
Мен, джырламайын а, джылаб бир айтайым 
Кёчген Къарачайны кюўлерин. 

Туўгъан да элинден, ёсген да джеринден 
Кёчюрюлген джарлы Къарачай. 
Миллетле ичинде, ой, миллетлик аты 
Ёчюрюлген джарлы Къарачай. 

Джай джайлыкъларындан, 
Къыш къышлыкъларындан, 
Ол уллу Бийчесын сыртындан, 
Сен, джан бла тёммек айырылгъан кибик, 
Айырылдынг Ата джуртунгдан. 

(Семенлени Сымайыл, "Къарачайны кюую" (юзюк)



(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет