Расширенный поиск
20 Октября  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Уруну арты – къуру.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.

«История возвращения моей семьи» - конкурс сочинений на карачаево-балкарском языке

19.04.2017 0 331
Завершился муниципальный этап конкурса сочинений на карачаево-балкарском языке «История возвращения моей семьи», приуроченного к 60-летию возвращения карачаевского народа на свою историческую Родину. 

Организаторами конкурса являются Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид» и Министерство образования и науки КЧР. 

Цели и задачи конкурса: 

- cоздание условий для развития творческих способностей детей$
- донесение до широкого читателя больше информации о судьбах карачаевцев, депортированных в 1943 году в Среднюю Азию и Казахстан;
- содействие творческому самовыражению и личностному развитию детей и подростков.

Критерии оценки работ: 

- соответствие тематике конкурса; 
- смысловая и композиционная целостность; 
- стилистическая и языковая грамотность; 
- оригинальность подачи материала; 
- художественные достоинства; 
- уникальность текста; 
- наличие или отсутствие иллюстративного материала. 

Выражаем большую благодарность всем участникам, учащимся 8-11 классов общеобразовательных школ КЧР, и напоминаем, что муниципальный этап прошли 48 работ. В конце апреля компетентным жюри будут подведены итоги конкурса и определены лучшие 10 работ, которые получат ценные призы от Фонда «Эльбрусоид» и будут размещены в течение года на сайте www.elbrusoid.org.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные