Расширенный поиск
19 Апреля  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Хата – гитчеден.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.

«История возвращения моей семьи» - конкурс сочинений на карачаево-балкарском языке

19.04.2017 0 461
Завершился муниципальный этап конкурса сочинений на карачаево-балкарском языке «История возвращения моей семьи», приуроченного к 60-летию возвращения карачаевского народа на свою историческую Родину. 

Организаторами конкурса являются Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид» и Министерство образования и науки КЧР. 

Цели и задачи конкурса: 

- cоздание условий для развития творческих способностей детей$
- донесение до широкого читателя больше информации о судьбах карачаевцев, депортированных в 1943 году в Среднюю Азию и Казахстан;
- содействие творческому самовыражению и личностному развитию детей и подростков.

Критерии оценки работ: 

- соответствие тематике конкурса; 
- смысловая и композиционная целостность; 
- стилистическая и языковая грамотность; 
- оригинальность подачи материала; 
- художественные достоинства; 
- уникальность текста; 
- наличие или отсутствие иллюстративного материала. 

Выражаем большую благодарность всем участникам, учащимся 8-11 классов общеобразовательных школ КЧР, и напоминаем, что муниципальный этап прошли 48 работ. В конце апреля компетентным жюри будут подведены итоги конкурса и определены лучшие 10 работ, которые получат ценные призы от Фонда «Эльбрусоид» и будут размещены в течение года на сайте www.elbrusoid.org.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет