Расширенный поиск
25 Мая  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.

Фонд «Эльбрусоид» запускает новый проект под названием «Трагедия, пронесённая сквозь года»

17.10.2016 0 510
Депортация карачаевского народа – это трагедия, которая коснулась каждой семьи. Карачаевцев хотели уничтожить как нацию, лишив Родины. Но они выстояли, сберегли язык, обычаи, культуру, живую душу Карачая. И в наших с вами силах сохранить память о тех страшных 14 годах пребывания в ссылке, вдали от родной земли нашими отцами, матерями, дедушками, бабушками и передать её нашим потомкам. Мы не в праве это всё забыть!

Друзья, Карачаевский филиал Фонда «Эльбрусоид» запускает новый проект под названием «Трагедия, пронесённая сквозь года».

У каждого, кто стал жертвой депортации, есть своя собственная история, которая заслуживает должного внимания. Цель нашего проекта заключается в том, чтобы собрать в одном месте воспоминания людей, переживших ужасы тех лет.

Мы призываем Вас принять активное участие в данном проекте.

Каждый из Вас может внести свой вклад в историю! Для этого вам всего лишь нужно записать воспоминания старшего поколения о пережитом в годы депортации. Приветствуется любая форма записи:

видео 🎥(желательно! ),
аудио 🎵
печатный текст📜

Очень важно зафиксировать данные рассказчика. Получившийся материал присылайте на почту:

📧 bizny_millet@mail.ru либо приносите к нам в офисы по адресу:

г. Черкесск, пер. Одесский, д.15.
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а (напротив КЧГУ).

 ☎ Телефон для справок: 8 (925) 733-02-09

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет