Расширенный поиск
26 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Уруну арты – къуру.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.

Фонд «Эльбрусоид» запускает новый проект под названием «Трагедия, пронесённая сквозь года»

17.10.2016 0 2366
Депортация карачаевского народа – это трагедия, которая коснулась каждой семьи. Карачаевцев хотели уничтожить как нацию, лишив Родины. Но они выстояли, сберегли язык, обычаи, культуру, живую душу Карачая. И в наших с вами силах сохранить память о тех страшных 14 годах пребывания в ссылке, вдали от родной земли нашими отцами, матерями, дедушками, бабушками и передать её нашим потомкам. Мы не в праве это всё забыть!

Друзья, Карачаевский филиал Фонда «Эльбрусоид» запускает новый проект под названием «Трагедия, пронесённая сквозь года».

У каждого, кто стал жертвой депортации, есть своя собственная история, которая заслуживает должного внимания. Цель нашего проекта заключается в том, чтобы собрать в одном месте воспоминания людей, переживших ужасы тех лет.

Мы призываем Вас принять активное участие в данном проекте.

Каждый из Вас может внести свой вклад в историю! Для этого вам всего лишь нужно записать воспоминания старшего поколения о пережитом в годы депортации. Приветствуется любая форма записи:

видео 🎥(желательно! ),
аудио 🎵
печатный текст📜

Очень важно зафиксировать данные рассказчика. Получившийся материал присылайте на почту:

📧 bizny_millet@mail.ru либо приносите к нам в офисы по адресу:

г. Черкесск, пер. Одесский, д.15.
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а (напротив КЧГУ).

 ☎ Телефон для справок: 8 (925) 733-02-09

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет