Расширенный поиск
29 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ат басханны джер билед.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.

События

Cобытия / Эльбрусоид
Translit

Фонд "Эльбрусоид" выпустил новое приложение на ногайском языке

22.12.2015 0 575
Фонд "Эльбрусоид" выпустил новое приложение "Айванлар", рассчитанное на обучение детей от 4-х лет названиям животных на ногайском языке. В приложении проиллюстрировано и озвучено порядка 100 терминов из мира фауны. 



В дальнейшем, как сообщил руководитель проекта по разработке мобильных приложений Фонда "Эльбрусоид" Азамат Гулиев, ногайское приложение и выпущенный чуть ранее аналог на карачаево-балкарском языке ("Биляча") планируется дополнить названиями растений и деревьев и специальными игровыми тестами для проверки заученных терминов и закрепления материала. 

На данный момент приложение "Айванлар" доступно в Google Play. К началу следующего года его можно будет скачать также в App Store.





Напомним, ранее Фондом были выпущены "Колыбельные" ("Бесик йырлар") на ногайском языке. Материалы для обоих приложений подготовлены и предоставлены активистами "Союза Ногайской молодежи".

Пресс-служба Фонда "Эльбрусоид"
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии