Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Тилчиден кери бол.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.

События

Cобытия / Эльбрусоид
Translit

Фонд "Эльбрусоид" выпустил новое приложение на ногайском языке

22.12.2015 0 1478
Фонд "Эльбрусоид" выпустил новое приложение "Айванлар", рассчитанное на обучение детей от 4-х лет названиям животных на ногайском языке. В приложении проиллюстрировано и озвучено порядка 100 терминов из мира фауны. 



В дальнейшем, как сообщил руководитель проекта по разработке мобильных приложений Фонда "Эльбрусоид" Азамат Гулиев, ногайское приложение и выпущенный чуть ранее аналог на карачаево-балкарском языке ("Биляча") планируется дополнить названиями растений и деревьев и специальными игровыми тестами для проверки заученных терминов и закрепления материала. 

На данный момент приложение "Айванлар" доступно в Google Play. К началу следующего года его можно будет скачать также в App Store.





Напомним, ранее Фондом были выпущены "Колыбельные" ("Бесик йырлар") на ногайском языке. Материалы для обоих приложений подготовлены и предоставлены активистами "Союза Ногайской молодежи".

Пресс-служба Фонда "Эльбрусоид"
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии