Расширенный поиск
4 Декабря  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эл ауузу – элия.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Тил бла келеди джыр да.

День первокурсника на «Эльбрусоиде»

06.12.2005 0 10283

Мума Будищева,
Москва


Мальчишки и девчонки, а также их родители,
или
Вечер первокурсника по карачаево-балкарски...


Вечер первокурсников, ставший доброй традицией в "Эльбрусоиде" и всем полюбившийся, состоялся. Двери концертного зала "Измайловский" распахнулись 3 декабря перед всеми карачаевцами и балкарцами, а также их друзьями из других этнических групп, желающими получить заряд положительной энергии и хорошего настроения на долгую московскую зиму.



Праздник действительно прошел по-домашнему уютно. И даже те, кто пришел впервые, поначалу были немного растеряны от такого количества присутствующих, но потом быстро обрели душевное спокойствие и растворились в общей благоприятной и радостной атмосфере. Дух единения и миролюбия не случаен: к нему тщательно готовились и гости, и организаторы. Первые обходили московские бутики, подбирая новый наряд для важного вечера, предвкушая впечатление, которое они произведут на собравшихся. Вторые, забросив остальные дела, сутками напролет продумывали каждый штрих праздника, чтоб все гости остались довольны и ушли домой в хорошем настроении.



Гостей на входе встречали два замечательных горца в национальных костюмах - Хусей Курданов и Аскер Энеев со словами приветствия на устах и пожеланиями приятного вечера. Здесь же, в холле, гости радостно узнавали и приветствовали своих знакомых, родственников, обменивались последними новостями, и все голоса сливались в общий радостный гул.
И вот... зал "уж полон, ложи блещут", занавес поднимается... имена виновников торжества, поступивших в этом году в московские вузы, зачитали вслух. Первокурсников поздравили почетные представители нашего народа.



Академик РАН, ученый с мировым именем, Тимур Магомедович Энеев не смог лично присутствовать на вечере, зато прислал поздравительную телеграмму с пожеланиями к молодежи с пользой для научного и жизненного багажа проводить каждую минуту, не терять нравственного стержня, наполнить свое существование смыслом и стать настоящими людьми!
Профессор физики Джабраил Харунович Базиев пожелал ребятам стать лучшими в своей области и совершить еще много "открытий чудных", которые "готовит просвещенья дух". А для тех, кто хочет стать физиком, Джабраил Харунович подарил свою книгу "Заряд и масса фотона": в ней представлен невероятный эксперимент, благодаря которому удалось взвесить свет в граммах.
Доктор экономических наук, профессор МГУ им. М.В. Ломоносова Кайсын Азретович Хубиев - постоянный почетный гость всех студенческих праздников "Эльбрусоида". Светило науки, как всегда, выступил очень душевно, на личном примере показал, что не стоит бояться трудностей на пути приобретения знаний, правильнее - уверенно идти к поставленной цели. Сам Кайсын Азретович шел по жизни с установкой: "Нет вершин, которые я не преодолею, и нет препятствий, которые мне помешают". Он так жил и учился и пожелал всем нынешним первокурсникам удивить своими успехами старшее поколение.



Для первокурсников были подготовлены подарки: рюкзачки, будильники, ежедневники, ручки, дайджест - печатная версия сайта Elbrusoid.org, двойной музыкальный альбом "Къарачайым-Малкъарым…", мультипликационные фильмы на карачаево-балкарском языке "Король Лев" и "Спирит".

Вы удивитесь, но не все первокурсники, присутствующие в зале, получили подарки. Дело в том, что в силу природной скромности некоторые ребята просто не вышли на сцену. Ну, тут уже у меня комментариев нет, наверное, они появятся в форуме, как это обычно бывает после каждого землячества.



Поскольку праздник был рассчитан на 10 часов, организаторы позаботились о хлебе насущном. Команда в составе Заремы Тиловой, Анжелы Лайпановой, Шамиля Байрамукова и других потрудилась на славу. Столы были накрыты от души - хычыны, мясо, куры, салаты, овощи, фрукты, напитки (безалкогольные, разумеется) и многое другое. В общем, придраться не к чему, даже при желании.

Вниманию собравшейся публики у "Эльбрусоида" было что представить, помимо эстрадных звезд наших республик. На суд зрителей была выставлена премьера - нелегкий, но очень полезный труд - диснеевский мультфильм "Спирит", переведенный и продублированный на карачаево-балкарский язык. Режиссер проекта Расул Атмурзаев подошел к делу с большим профессионализмом. Он со всей строгостью "гонял" участников дубляжа, несмотря на возраст и звания. В озвучке приняли участие не только студенты, но и взрослые эльбрусоиды, понимая важность такого дела, внося свою посильную лепту в сохранение и развитие языка и культуры своего народа.

В этом году на вечер "Эльбрусоида" приехали земляки из далекого Казахстана. Семьи карачаевцев и балкарцев, оказавшиеся там, в ссылке в 1943-44 годах, живут на своей новой родине сплоченно и дружно. Председатель культурного центра "Минги-тау", член Совета Ассамблеи народов Казахстана, кавалер ордена "Курмет" Людмила Хочиева передала большой привет от карачаево-балкарской общины Алма-Аты. Рассказала, как они стараются сохранить свой язык, обычаи и традиции, находясь далеко от родины (и все это она поведала на чистейшем карачаево-балкарском языке). Людмила Хочиева со слезами на глазах прочитала стихотворение Кайсына Кулиева "Родина" и подарила "Эльбрусоиду" сувениры: юрту, которая олицетворяет добро и богатство в Казахстане, а также верблюжонка, который проложил шелковый путь, связав Алма-Ату, Москву, Кабардино-Балкарию и Карачаево-Черкесию. Она поблагодарила президента Фонда "Эльбрусоид" Алия Тоторкулова за большое дело, которое он делает на благо своего народа, и передала ему в подарок казахский чапан (национальный халат, расшитый золотом).

Людей, неравнодушных ко всему прекрасному, в очередной раз порадовала коллекция одежды Халимат Абдуллаевой, которой удается в своих костюмах сочетать современное и национальное, делая их привлекательными как для молодежи, так и для старшего поколения. А уж одно то, что ее модели созданы из натурального тончайшего войлока, ставят их в ряд не только неординарных тем дизайнерского творчества, но и актуально-полезных вещей. Ведь все натуральное сейчас в магазинах днем с огнем не сыщешь.

Зажигательная концертная программа зарядила молодежь и старшее поколение неудержимой силой движенья, и многие уже с трудом сдерживали свой порыв пуститься в пляс под искрометные ритмы горских мелодий. Группы "Джегетей" и "Алания", Мажит Жангуразов и Амур Текуев, Руслан Хасаитов и группа "Иман", Зарема Бичелова и Зухра Эбзеева, Лидия Батчаева и Марина Соболева, Зурият Боташева и пианист Руслан Теленков - каждый внес свой вклад, чтобы сделать вечер незабываемым и прекрасным.

Нельзя не отметить ведущих вечера - прекрасная Лейла Кипкеева, словно сошедшая со страниц сказок о принцессах и балах, и невозмутимый Марат Атмурзаев - держались непринужденно и уверенно, словно родились для сцены. Хотя, как они сами признались, это был их первый опыт в подобного рода мероприятии.



Порадовал собравшихся гостей своими танцами лауреат международного фольклорного фестиваля в Португалии, ансамбль Северо-Кавказского государственного технического университета "Горец". Ребята привезли с собой не только подарки и сувениры, но привет и наилучшие пожелания от своего ректора, академика Б.М. Синельникова.
На вечере можно было купить еще один музыкальный сборник, вернее, два в одном, как в рекламе. Это очередной подарок фонда "Эльбрусоид" своему народу - сборник национальных песен и инструментальных мелодий. Здесь же продавались книги и журналы. Кстати, все это было по ценам, которые вполне доступны и школьнику, и студенту - 50 и 100 рублей.

Наиживейший интерес публики вызвала выставка шелковых платков, представленная в холле на втором этаже.



Пожалуй, с праздника никто не ушел без подарка: вместе с приглашениями всем раздавали календари и ручки, для детей на втором этаже расставили большие корзины с мягкими игрушками. Было очень приятно наблюдать, как гости полвечера ходили с выбранными мишками и зайчиками, обезьянками и слониками, собачками и коровками, прижатыми к сердцу. Пушистые друзья еще долго будут напоминать своим хозяевам о прекрасном вечере дружбы и празднике знаний, который устроил для всех своих земляков "Эльбрусоид".

Проникновенное исполнение Амуром Текуевым "Минги-тау" ("Эльбрус-красавец") зал встретил стоя, аплодируя и подпевая в едином патриотическом порыве. Эта песня давно стала неофициальным гимном и визитной карточкой карачаево-балкарского народа.

Изюминкой вечера стал неожиданный экспромт: когда в зал полетели разноцветные шары, гости, не договариваясь, по зову крови, устроили праздничный салют, подобно тому, как это делали наши предки из ружей на торжествах.



Подготовительные мероприятия, бессонные ночи, споры, порой расхождения во мнениях, предложения и пожелания, идеи и их возможная реализация - все осталось за кадром... Но все было не зря: праздник удался, и этот неоспоримый факт отметили все присутствующие.
3 декабря концертный зал "Измайловский" собрал не только карачаевцев и балкарцев, здесь были также абхазы и адыги, осетины и дагестанцы, русские и... да разве дело в национальностях?! Главное, что мы умеем дружить, сохраняем свою культуру и готовы взаимодействовать со всеми, у кого чистые помыслы, кто стремится к свершению благородных дел и сеет "разумное, доброе, вечное" в жизни.

PS: Фонд "Эльбрусоид" выражает огромную благодарность за спонсорскую поддержку в проведении праздника "День первокурсника" Аслану Атабиеву, Аслану Болурову, Мухтару Борчаеву, Ильясу Джатто, Ахмату Салпагарову, Исламу и Расулу Хубиевым, ЗАО "Висма" в лице генерального директора Валерия Герюгова за предоставленную воду "Архыз".

Фотогалерея

 

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет