Расширенный поиск
11 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Хата – гитчеден.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эл ауузу – элия.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.

События

Cобытия / Другое
Translit

Балкарский театр им. К. Кулиева в Москве

07.09.2022 0 2918
В рамках празднования Дней Кабардино-Балкарской Республики в Москве, Балкарский театр им К. Кулиева 18 сентября в 19:00 дает спектакль в Московском театре Современник "ПОТЕРЯННЫЕ" по мотивам романа Ч. Айтматова "И дольше века длится день".

Вход свободный и по пригласительным билетам. По поводу пригласительных билетов обращаться по номеру телефона: +7 (963) 281-21-45 (Аубекир Мизиев).

P.S. Текст по ходу спектакля переводится на русский язык.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии