Расширенный поиск
28 Марта 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Хата – гитчеден.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.

События

Cобытия / Другое
Translit

Балкарский театр им. К. Кулиева в Москве

07.09.2022 0 626
В рамках празднования Дней Кабардино-Балкарской Республики в Москве, Балкарский театр им К. Кулиева 18 сентября в 19:00 дает спектакль в Московском театре Современник "ПОТЕРЯННЫЕ" по мотивам романа Ч. Айтматова "И дольше века длится день".

Вход свободный и по пригласительным билетам. По поводу пригласительных билетов обращаться по номеру телефона: +7 (963) 281-21-45 (Аубекир Мизиев).

P.S. Текст по ходу спектакля переводится на русский язык.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии