Расширенный поиск
2 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Хата – гитчеден.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Билим къая тешер.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ат басханны джер билед.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.

Теперь на смартфоны можно скачать сказки народов России

06.07.2020 0 1631
Сказка – ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок, решили создатели приложения «Лукоморье», представив общественности несколько десятков этой формы устного народного творчества.

Сказки, как ничто иное, передает особенный характер народа, колорит его культуры. Ведь прежде чем перейти в печатный вид, каждый сказитель добавлял свое, привносил новое, отражая тем самым особенности народной культуры своего времени. 


«Собирая материал для нашего проекта, мы были удивлены двумя вещами. С одной стороны, сколь много общего в сказках народов нашей страны, у всех похожие ценности, основная цель почти всех произведений – это торжество добра над злом, великодушия над хитростью, щедрости над жадностью. С другой стороны, при всей схожести много и различного, индивидуального, особенного у каждого из этих народов», – говорит один из создателей приложения Таулан Хапчаев.

Приложение сопровождается иллюстрациями к каждой сказке, отражающими не только сюжет произведения, но и особенности национальной культуры, одежды и даже внешности народов, чьи сказки представлены в приложении. Сказки были записаны в профессиональной студии, над озвучкой работали актеры.


«Лукоморье» можно скачать абсолютно бесплатно на все электронные устройства, работающие на платформах IOS и Android, слушать всей семьей уютными вечерами, знакомиться с культурой народов нашей многонациональной России.

Над программным продуктом трудилась группа молодежных активистов, работа осуществлялась на средства гранта ФАДМ (Росмолодежь).

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет