Расширенный поиск
20 Января  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Кёбге таш атма.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Хата – гитчеден.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.

«КЪАРАЧАЙ» ГАЗЕТГЕ – 100 ДЖЫЛ!

24.03.2019 0 217
Ана тилибизде «Къарачай» аты бла биринчи газет 1919 джыл Екатеринодарда чыгъыб башлагъанды. Ол кеси да Къарачай-Черкес Республиканы халкъларыны арасында ана тилде чыкъгъан эм биринчи газетди – бирси миллет газетле 1924 джылдан бери чыгъадыла. 

Газетни баш редактору Акъбайланы Окъубну джашы Исмаил (Чокуна-апенди) болгъанды. 

Газет Имаил алгъаракъ джыллада араб харифлени тамалында джарашдыргъан джангы къарачай алфавитде басмаланнганды. 

Ол джазма бла 1916 джыл «Ана тили» деген биринчи окъуу китаб да басмаланнган эди. 1919-чу джыл чыкъгъан газетде Биджилени Хызыр-апенди да ишлегени белгилиди. 

 «Къарачай» газетни 1919 джыл ноябрь айны 19-да чыкъгъан номерини логотипи

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Последние комментарии