Расширенный поиск
8 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?

В Турции открылся карачаево-балкарский этнографический музей

23.12.2017 0 2383
16 декабря 2017 года в г. Эскишехире (Турция) состоялось открытие первого в истории турецкой диаспоры Карачаево-балкарского этнографического музея и презентация книги "Карачаево-балкарские культурные традиции для будущего поколения".

Мероприятие было приурочено к завершению крупного одноименного культурно-просветительского проекта "KARAÇAY-MALKAR KÜLTÜRÜNÜ GELECEK NESİLLERE AKTARMA" ("Карачаево-Балкарские культурные традиции для будущего поколения"). Проект был поддержан Министерством внутренних дел, Департаментом ассоциаций Турции. Главная цель Проекта - передать будущим поколениям культурные традиции и духовные ценности народа.

Сотрудники Карачаево-балкарского культурного центра города Эскишехира в течение года объездили все районы Турции, где компактно проживают наши соотечественники, и собрали большой фольклорно-этнографический материал о жизни, быте, материальной культуре карачаево-балкарских мухаджиров и их потомков.







Фонд "Эльбрусоид" искренне поздравляет Карачаево-балкарский культурный центр г. Эскишехира с реализацией такого важного и нужного проекта, благодарит за трепетное отношение к родной культуре и истории и желает дальнейших успехов в работе! Ызы къалын болсун!
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет