Расширенный поиск
27 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Хатерли къул болур.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.

В Турции открылся карачаево-балкарский этнографический музей

23.12.2017 0 2186
16 декабря 2017 года в г. Эскишехире (Турция) состоялось открытие первого в истории турецкой диаспоры Карачаево-балкарского этнографического музея и презентация книги "Карачаево-балкарские культурные традиции для будущего поколения".

Мероприятие было приурочено к завершению крупного одноименного культурно-просветительского проекта "KARAÇAY-MALKAR KÜLTÜRÜNÜ GELECEK NESİLLERE AKTARMA" ("Карачаево-Балкарские культурные традиции для будущего поколения"). Проект был поддержан Министерством внутренних дел, Департаментом ассоциаций Турции. Главная цель Проекта - передать будущим поколениям культурные традиции и духовные ценности народа.

Сотрудники Карачаево-балкарского культурного центра города Эскишехира в течение года объездили все районы Турции, где компактно проживают наши соотечественники, и собрали большой фольклорно-этнографический материал о жизни, быте, материальной культуре карачаево-балкарских мухаджиров и их потомков.







Фонд "Эльбрусоид" искренне поздравляет Карачаево-балкарский культурный центр г. Эскишехира с реализацией такого важного и нужного проекта, благодарит за трепетное отношение к родной культуре и истории и желает дальнейших успехов в работе! Ызы къалын болсун!
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет