Расширенный поиск
18 Июля 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Тели турса – той бузар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джырына кёре эжиую.

События

Cобытия / Другое
Translit

В Москве пройдет фестиваль тюркских народов «Birlik Toy»

27.05.2016 0 850
На выходных в Москве пройдет фестиваль тюркских народов «Birlik Toy»  

Второй фестиваль тюркских народов «Birlik Toy» пройдет в воскресенье, 29 мая, в Московском доме национальностей. Зрители смогут познакомиться с культурой тюркских народов Кавказа и Крыма: карачаево-балкарцев, ногайцев, кумыков, азербайджанцев и крымских татар. Формат предполагает презентации и шоу в конференц-зале, фотовыставку в холле, песни, танцы и показ национальных костюмов во дворе перед Домом национальностей — эту заключительную часть фестиваля смогут увидеть и прохожие, которым доведется воскресным вечером пройти по Новой Басманной улице. 

Фестиваль начнется в 15:00 с видеопрезентаций, которые пройдут по необычной, но уже традиционной для этого фестиваля схеме: народы будут презентовать не сами себя, а друг друга. Как говорят организаторы, таким образом можно будет понять, как культура каждого народа видится со стороны. Это будет в рамках первой из двух частей фестиваля, далее участники переместятся в живописный двор Дома национальностей, где будет дан концерт: перед зрителями выступят профессиональные певицы, представляющие участвующие в фестивале народы, а также музыканты, специализирующиеся на этнических музыкальных инструментах, и известные танцевальные коллективы. 



Сквозными темами фестиваля «Birlik Toy» станут национальные костюмы и музыкальные инструменты. В частности, прозвучит попурри на национальных инструментах всех пяти народов, под которое пройдет демонстрация их национальных костюмов. В программе фестиваля также конкурс на знание истории, культуры и языков тюркских народов, который проведет Ассоциация тюркских предпринимателей «Altın Tamğa». Организаторами фестиваля стали Московская кумыкская организация «Qumuqlar», Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Elbrusoid», Союз ногайской молодежи, Московская община крымских татар, Молодежная азербайджанская организация «Oguzeli». Партнеры фестиваля — Ассоциация тюркских предпринимателей «Altın Tamğa» и Московский дом национальностей.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии