Расширенный поиск
19 Июня 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.

События

Cобытия / Другое
Translit

Тurkvizyon 2014. Карачаево-балкарский отборочный тур

24.08.2014 0 1018
21 ноября в Казани состоится II международный конкурс песни "Turkvizyon-2014". 

Конкурс, как и прежде, будет проходить в два этапа: полуфинал и гранд-финал (21 ноября). 
Главным организатором проведения "Turkvizyon-2014" выступает телеканал "ТMB TV" (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY, а также татарского музыкального канала "Майдан" и Министерства культуры Республики Татарстан.

Фонд "Эльбрусоид" и телеканал "Архыз 24" проводят национальный карачаево-балкарский отборочный тур на конкурс эстрадной песни "Turkvizyon-2014"!

Условия участия: 

- возраст от 18 лет 
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую 

Песня должна быть: 

- строго от 3 до 4 минут 
- строго на карачаево-балкарском языке 
- новой, нигде ранее не опубликованной 
- мелодия должна быть полифоничной 
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д. 

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке. 

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.) 

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам: 

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма) 
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус) 
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии 
- краткую биографию артиста и фотографии высокого качества 
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации 
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл здесь)


Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 25 сентября включительно по адресу: turkvizion.kb@gmail.com 

Отборочный тур состоится в городе Черкесске. 
Финалиста конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Казани, будет определять жюри. 
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Turkvizyon-2014" будут завершены к 30-му сентября. 

По вопросам обращаться: 

e-mail: turkvizion.kb@gmail.com 
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии