Расширенный поиск
22 Октября 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Хатерли къул болур.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Уруну арты – къуру.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.

События

Cобытия / Другое
Translit

Тurkvizyon 2014. Карачаево-балкарский отборочный тур

24.08.2014 0 1041
21 ноября в Казани состоится II международный конкурс песни "Turkvizyon-2014". 

Конкурс, как и прежде, будет проходить в два этапа: полуфинал и гранд-финал (21 ноября). 
Главным организатором проведения "Turkvizyon-2014" выступает телеканал "ТMB TV" (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY, а также татарского музыкального канала "Майдан" и Министерства культуры Республики Татарстан.

Фонд "Эльбрусоид" и телеканал "Архыз 24" проводят национальный карачаево-балкарский отборочный тур на конкурс эстрадной песни "Turkvizyon-2014"!

Условия участия: 

- возраст от 18 лет 
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую 

Песня должна быть: 

- строго от 3 до 4 минут 
- строго на карачаево-балкарском языке 
- новой, нигде ранее не опубликованной 
- мелодия должна быть полифоничной 
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д. 

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке. 

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.) 

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам: 

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма) 
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус) 
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии 
- краткую биографию артиста и фотографии высокого качества 
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации 
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл здесь)


Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 25 сентября включительно по адресу: turkvizion.kb@gmail.com 

Отборочный тур состоится в городе Черкесске. 
Финалиста конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Казани, будет определять жюри. 
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Turkvizyon-2014" будут завершены к 30-му сентября. 

По вопросам обращаться: 

e-mail: turkvizion.kb@gmail.com 
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии