Расширенный поиск
29 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Зарда марда джокъ.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.

События

Cобытия / Другое
Translit

Тurkvizyon 2014. Карачаево-балкарский отборочный тур

24.08.2014 0 1120
21 ноября в Казани состоится II международный конкурс песни "Turkvizyon-2014". 

Конкурс, как и прежде, будет проходить в два этапа: полуфинал и гранд-финал (21 ноября). 
Главным организатором проведения "Turkvizyon-2014" выступает телеканал "ТMB TV" (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY, а также татарского музыкального канала "Майдан" и Министерства культуры Республики Татарстан.

Фонд "Эльбрусоид" и телеканал "Архыз 24" проводят национальный карачаево-балкарский отборочный тур на конкурс эстрадной песни "Turkvizyon-2014"!

Условия участия: 

- возраст от 18 лет 
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую 

Песня должна быть: 

- строго от 3 до 4 минут 
- строго на карачаево-балкарском языке 
- новой, нигде ранее не опубликованной 
- мелодия должна быть полифоничной 
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д. 

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке. 

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.) 

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам: 

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма) 
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус) 
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии 
- краткую биографию артиста и фотографии высокого качества 
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации 
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл здесь)


Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 25 сентября включительно по адресу: turkvizion.kb@gmail.com 

Отборочный тур состоится в городе Черкесске. 
Финалиста конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Казани, будет определять жюри. 
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Turkvizyon-2014" будут завершены к 30-му сентября. 

По вопросам обращаться: 

e-mail: turkvizion.kb@gmail.com 
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии