Расширенный поиск
16 Января 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.

События

Cобытия / Другое
Translit

Тurkvizyon 2014. Карачаево-балкарский отборочный тур

24.08.2014 0 998
21 ноября в Казани состоится II международный конкурс песни "Turkvizyon-2014". 

Конкурс, как и прежде, будет проходить в два этапа: полуфинал и гранд-финал (21 ноября). 
Главным организатором проведения "Turkvizyon-2014" выступает телеканал "ТMB TV" (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY, а также татарского музыкального канала "Майдан" и Министерства культуры Республики Татарстан.

Фонд "Эльбрусоид" и телеканал "Архыз 24" проводят национальный карачаево-балкарский отборочный тур на конкурс эстрадной песни "Turkvizyon-2014"!

Условия участия: 

- возраст от 18 лет 
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую 

Песня должна быть: 

- строго от 3 до 4 минут 
- строго на карачаево-балкарском языке 
- новой, нигде ранее не опубликованной 
- мелодия должна быть полифоничной 
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д. 

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке. 

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.) 

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам: 

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма) 
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус) 
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии 
- краткую биографию артиста и фотографии высокого качества 
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации 
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл здесь)


Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 25 сентября включительно по адресу: turkvizion.kb@gmail.com 

Отборочный тур состоится в городе Черкесске. 
Финалиста конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Казани, будет определять жюри. 
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Turkvizyon-2014" будут завершены к 30-му сентября. 

По вопросам обращаться: 

e-mail: turkvizion.kb@gmail.com 
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии