Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.

События

Cобытия / Другое
Translit

Тurkvizyon 2014. Карачаево-балкарский отборочный тур

25.08.2014 0 1907
21 ноября в Казани состоится II международный конкурс песни "Turkvizyon-2014". 

Конкурс, как и прежде, будет проходить в два этапа: полуфинал и гранд-финал (21 ноября). 
Главным организатором проведения "Turkvizyon-2014" выступает телеканал "ТMB TV" (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY, а также татарского музыкального канала "Майдан" и Министерства культуры Республики Татарстан.

Фонд "Эльбрусоид" и телеканал "Архыз 24" проводят национальный карачаево-балкарский отборочный тур на конкурс эстрадной песни "Turkvizyon-2014"!

Условия участия: 

- возраст от 18 лет 
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую 

Песня должна быть: 

- строго от 3 до 4 минут 
- строго на карачаево-балкарском языке 
- новой, нигде ранее не опубликованной 
- мелодия должна быть полифоничной 
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д. 

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке. 

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.) 

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам: 

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма) 
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус) 
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии 
- краткую биографию артиста и фотографии высокого качества 
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации 
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл здесь)


Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 25 сентября включительно по адресу: turkvizion.kb@gmail.com 

Отборочный тур состоится в городе Черкесске. 
Финалиста конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Казани, будет определять жюри. 
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Turkvizyon-2014" будут завершены к 30-му сентября. 

По вопросам обращаться: 

e-mail: turkvizion.kb@gmail.com 
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии