Расширенный поиск
13 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Зарда марда джокъ.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.

События

Cобытия / Другое
Translit

Тurkvizyon 2014. Карачаево-балкарский отборочный тур

25.08.2014 0 2084
21 ноября в Казани состоится II международный конкурс песни "Turkvizyon-2014". 

Конкурс, как и прежде, будет проходить в два этапа: полуфинал и гранд-финал (21 ноября). 
Главным организатором проведения "Turkvizyon-2014" выступает телеканал "ТMB TV" (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY, а также татарского музыкального канала "Майдан" и Министерства культуры Республики Татарстан.

Фонд "Эльбрусоид" и телеканал "Архыз 24" проводят национальный карачаево-балкарский отборочный тур на конкурс эстрадной песни "Turkvizyon-2014"!

Условия участия: 

- возраст от 18 лет 
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую 

Песня должна быть: 

- строго от 3 до 4 минут 
- строго на карачаево-балкарском языке 
- новой, нигде ранее не опубликованной 
- мелодия должна быть полифоничной 
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д. 

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке. 

Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.) 

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам: 

- копию звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма) 
- копию звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус) 
- копию оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии 
- краткую биографию артиста и фотографии высокого качества 
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации 
- заполненную анкету (см. прикрепленный файл здесь)


Для участия в отборочном туре необходимо переслать вышеперечисленные материалы до 25 сентября включительно по адресу: turkvizion.kb@gmail.com 

Отборочный тур состоится в городе Черкесске. 
Финалиста конкурса, который представит карачаево-балкарцев в Казани, будет определять жюри. 
Отборочные туры по всем странам и регионам - участникам конкурса "Turkvizyon-2014" будут завершены к 30-му сентября. 

По вопросам обращаться: 

e-mail: turkvizion.kb@gmail.com 
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии