Расширенный поиск
7 Декабря  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тамчы таш тешер.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.

Turkvizyon-2013

22.11.2013 0 2396



21 декабря в турецком городе Эскишехире пройдет первый конкурс песни Turkvizyon-2013.


Turkvizyon-2013 будет проходить в три этапа: два полуфинала и финал (21 декабря). В финале примут участие только 12 конкурсантов.

Организатором проведения Turkvizyon выступает телеканал ТMB TV (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY.

Сегодня ТМВ TV является единственным тюркоязычным телеканалом с 200-миллионной зрительской аудиторией. Он транслируется на спутниковой платформе, в сети кабельных операторов Турции, Азербайджана, Казахстана, Узбекистана, Кыргызстана, Туркменистана, России (Башкортостана, Татарстана и др. субъектов РФ), Украины, стран Балтии, Беларуси, Молдовы. Основная цель этого телеканала – объединение тюркоязычных народов и культур посредством музыки, а также завоевание высокого международного рейтинга в музыкальной культуре и мировом шоу бизнесе.

Миссия Turkvizyon - пропаганда тюркской культуры, расширение сферы влияния тюркоязычных музыкантов, создание общего культурного поля и установление дружеских отношений между братскими народами и странами. Общая культура, музыка, языки, искусство, традиции и обычаи также помогут развивать, поддерживать и передавать будущим поколениям богатую историю тюркских народов. Неслучайно символом конкурса стала птица феникс, по легенде, возрожденная из пепла. Это знак восстановления культурных и духовных связей между тюркскими народами.

Новый песенный конкурс станет альтернативой «Евровидению» и объединит на одной сцене всех исполнителей, представляющих тюркскую музыку. Это поистине уникальный прецедент в истории мирового шоу-бизнеса. Аудитория конкурса колоссальна – около 300 миллионов людей.

Это уникальная возможность заявить о себе на мировой арене и нам: карачаево-балкарцам!

МОО "Барс Эль" и фонд "Эльбрусоид" проводит национальный отборочный тур.


Условия участия:


- возраст от 18 до 35 лет
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую
- наличие загран. паспорта

Песня должна быть:

- строго от 3 до 4 минут
- строго на карачаево-балкарском языке
- новой, нигде ранее не опубликованной
- мелодия должна быть полифоничной
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д.

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке.
Возможно исполнение авторской песни строго при наличии авторских прав или разрешения от автора на ее исполнение на конкурсе.
Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.)

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам:

- 2 копии звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма)
- 2 копии звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус)
- 2 копии оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии (2 CD фонограммы аккомпанемента)
- контактные данные участника (e-mail, телефон)
- название песни
- имя (имена) исполнителей
- имя (имена) композиторов
- имя (имена) авторов слов
- имя (имена) издателей
- биография артиста и фотографии высокого качества
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации


Материалы присылать по адресу: turkvision.kb@gmail.com  до 25 ноября включительно!


Или обращаться с материалами по адресам:

г. Москва, Семеновская пл., 7, корп. 16, 3-ий этаж
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92

Прием материалов с 12:00 до 18:00.

Расходы участников национального отборочного тура не подлежат возмещению.
О месте проведения отборочного тура будет сообщено дополнительно.
Время проведения: 30 ноября 2013, 14:00.
Победителя определит компетентное жюри, в состав которого войдет представитель оргкомитета Turkvizyon - 2013, представители культуры и искусств обеих республик.

Подробности по телефонам:

г. Москва:
+7 (495) 366 43 98
+7 925 007 08 18

Г. Карачаевск: 
+7 (878-79) 2-12-22

Г. Нальчик:
+7 (866-2) 77-59-12


ПРОСЬБА ЗАПОЛНИТЬ АНКЕТУ

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет