Расширенный поиск
23 Октября  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Алма терегинден кери кетмез.

Turkvizyon-2013

22.11.2013 0 2171



21 декабря в турецком городе Эскишехире пройдет первый конкурс песни Turkvizyon-2013.


Turkvizyon-2013 будет проходить в три этапа: два полуфинала и финал (21 декабря). В финале примут участие только 12 конкурсантов.

Организатором проведения Turkvizyon выступает телеканал ТMB TV (Тюркское музыкальное объединение), при поддержке Международной организации тюркской культуры TÜRKSOY.

Сегодня ТМВ TV является единственным тюркоязычным телеканалом с 200-миллионной зрительской аудиторией. Он транслируется на спутниковой платформе, в сети кабельных операторов Турции, Азербайджана, Казахстана, Узбекистана, Кыргызстана, Туркменистана, России (Башкортостана, Татарстана и др. субъектов РФ), Украины, стран Балтии, Беларуси, Молдовы. Основная цель этого телеканала – объединение тюркоязычных народов и культур посредством музыки, а также завоевание высокого международного рейтинга в музыкальной культуре и мировом шоу бизнесе.

Миссия Turkvizyon - пропаганда тюркской культуры, расширение сферы влияния тюркоязычных музыкантов, создание общего культурного поля и установление дружеских отношений между братскими народами и странами. Общая культура, музыка, языки, искусство, традиции и обычаи также помогут развивать, поддерживать и передавать будущим поколениям богатую историю тюркских народов. Неслучайно символом конкурса стала птица феникс, по легенде, возрожденная из пепла. Это знак восстановления культурных и духовных связей между тюркскими народами.

Новый песенный конкурс станет альтернативой «Евровидению» и объединит на одной сцене всех исполнителей, представляющих тюркскую музыку. Это поистине уникальный прецедент в истории мирового шоу-бизнеса. Аудитория конкурса колоссальна – около 300 миллионов людей.

Это уникальная возможность заявить о себе на мировой арене и нам: карачаево-балкарцам!

МОО "Барс Эль" и фонд "Эльбрусоид" проводит национальный отборочный тур.


Условия участия:


- возраст от 18 до 35 лет
- исполнение композиции на всех этапах конкурса вживую
- наличие загран. паспорта

Песня должна быть:

- строго от 3 до 4 минут
- строго на карачаево-балкарском языке
- новой, нигде ранее не опубликованной
- мелодия должна быть полифоничной
- текст песни не должен носить политического характера, содержать вульгаризмов и жаргонизмов и т.д.

Возможно исполнение народной песни исключительно в современной обработке.
Возможно исполнение авторской песни строго при наличии авторских прав или разрешения от автора на ее исполнение на конкурсе.
Во время исполнения песни на сцене не должно быть более 6 человек (танцевальный коллектив, бэк-вокал и т.д.)

Участники национального отборочного тура должны предоставить организаторам:

- 2 копии звукозаписи выступления (профессиональная студийная запись) так, как она будет исполняться на конкурсе (плюсовая фонограмма)
- 2 копии звукозаписи аккомпанемента выступления без бэк-вокала или любых его имитаций (минус)
- 2 копии оригинальной мастер-записи песни (как она будет выполняться на Международном конкурсе) без основного вокала, но с бэк-вокалом для использования в качестве караоке-версии (2 CD фонограммы аккомпанемента)
- контактные данные участника (e-mail, телефон)
- название песни
- имя (имена) исполнителей
- имя (имена) композиторов
- имя (имена) авторов слов
- имя (имена) издателей
- биография артиста и фотографии высокого качества
- имеющиеся видеоматериалы исполнителя, которые достойны, на его взгляд, публичной демонстрации


Материалы присылать по адресу: turkvision.kb@gmail.com  до 25 ноября включительно!


Или обращаться с материалами по адресам:

г. Москва, Семеновская пл., 7, корп. 16, 3-ий этаж
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92

Прием материалов с 12:00 до 18:00.

Расходы участников национального отборочного тура не подлежат возмещению.
О месте проведения отборочного тура будет сообщено дополнительно.
Время проведения: 30 ноября 2013, 14:00.
Победителя определит компетентное жюри, в состав которого войдет представитель оргкомитета Turkvizyon - 2013, представители культуры и искусств обеих республик.

Подробности по телефонам:

г. Москва:
+7 (495) 366 43 98
+7 925 007 08 18

Г. Карачаевск: 
+7 (878-79) 2-12-22

Г. Нальчик:
+7 (866-2) 77-59-12


ПРОСЬБА ЗАПОЛНИТЬ АНКЕТУ

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет