Расширенный поиск
22 Октября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Эл ауузу – элия.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.

События

Cобытия / Другое
Translit

В Нальчике тиражом 999 экземпляров вышла в свет новая газета «Уллу Малкъар»

17.02.2016 1 435
«В Нальчике тиражом 999 экземпляров вышла в свет новая газета «Уллу Малкъар», - сообщил в интервью корреспонденту РИА «Кабардино-Балкария» редактор нового печатного издания Мухамат Жангуразов.

Газета является одним из проектов культурного  Фонда «Ассия», ее планируется издавать ежемесячно на 12 полосах. Материалы в ней будут публиковаться на русском и балкарских языках, причем, не дублируя друг друга.



Как рассказал М. Жангуразов, газета намерена рассказывать об истории балкарских сел Черекского района и их жителях, выдающихся личностях народа, в ней будут также новостные материалы, рассказывающие о культуре, образовании, науке, спорте.

«Я хотел бы отметить, что в эту газету материалы будут писать сами жители балкарских сел, будет отлажен  диалог между администрацией и жителями селений. Делается это для того, чтобы люди активнее участвовали в различных проектах, направленных на развитие сел и постоянно были в курсе текущих дел», - отметил М.Жангуразов.

«Есть уже современная история, которую необходимо описывать, рассказывать о ней, используя воспоминания старших, зафиксированные в документах события. Нам - современникам - важно заниматься сохранением исторического наследия. На мой взгляд, только посредством культуры, посредством духовности можно идти вперед. И выпуск подобной газеты  - одна из возможностей осуществить нашу цель», - сказал М. Жангуразов.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    saniat55
    28.02.2016 11:54:28
    Бу зангы цыкъгъан газетхе къуанмазлыкъ малкъарлы неуа къарацайлы зохду. Бу бек бурунгу, ата бабаларыбызны бир бутагъы - скифле сёлешген тиллерибизден бириди.Сёлеширге бирле уялгъан этедиле. Сёлеширгеда къыйныракъды. Алай ахырыда ёмюрлени теренинден бери келген тилни тас этерге зарамайды. Тарихни бир шартлары бу тилибиз бла ацыкъ боладыла. Сёз юцюн: 2500 зылдан бери, Италияда табылгъан сын ташны алимле не тилде зазылгъанын окъуялмай тургъандыла. Къазахлы алим ташны зазууларын бу эски тилде окъугъанды. Жангоразланы зашынауа аперим.
    Газетни къайда сатыб алыргъа боллукъду?;)
    Ссылка

    Популярные

    за неделю за месяц

    Последние комментарии