Расширенный поиск
19 Августа  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ач уят къоймаз.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Кёбге таш атма.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.

Свой юбилей отметила поэт и прозаик Кулина Салпагарова

31.01.2016 0 515
Приветственное письмо Салпагаровой Кулине от Президента Фонда "Эльбрусоид" Алия Хасановича Тоторкулова:

Уважаемая Кулина Абдулкеримовна! 

Примите поздравления с юбилеем и самые искренние пожелания удачи и добра. Вы внесли весомый вклад в развитие культуры карачаево-балкарского народа и обогатили его литературное наследие. Для нас Вы являетесь не только успешным поэтом и прозаиком, выпустившим восемь книг на родном языке, но и языковедом, лингвистом, филологом и литературоведом, а что особенно ценно - основателем и главным редактором популярного общественно-просветительского журнала для детей "Илячин" (Сокол). Ваш жизненный и творческий путь - это яркий пример преданности карачаево-балкарской культуре, языку и литературе. Уверен, у вас есть немало новых творческих планов и замыслов. Желаю их успешного воплощения. Здоровья и благополучия Вам, Вашим родным близким! 

А.X. Тоторкулов 
Президент Фонда «Эльбрусоид»

Также сотрудники и активисты Фонда "Эльбрусоид" в городе Черкесске подготовили поздравительный видеоролик на родном языке, приуроченный к юбилею главного редактора детского журнала "Илячин" - единственного журнала для детей в республике, выходящем на карачаево-балкарском языке.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет