Расширенный поиск
19 Июня  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Кёбге таш атма.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.

Свой юбилей отметила поэт и прозаик Кулина Салпагарова

31.01.2016 0 582
Приветственное письмо Салпагаровой Кулине от Президента Фонда "Эльбрусоид" Алия Хасановича Тоторкулова:

Уважаемая Кулина Абдулкеримовна! 

Примите поздравления с юбилеем и самые искренние пожелания удачи и добра. Вы внесли весомый вклад в развитие культуры карачаево-балкарского народа и обогатили его литературное наследие. Для нас Вы являетесь не только успешным поэтом и прозаиком, выпустившим восемь книг на родном языке, но и языковедом, лингвистом, филологом и литературоведом, а что особенно ценно - основателем и главным редактором популярного общественно-просветительского журнала для детей "Илячин" (Сокол). Ваш жизненный и творческий путь - это яркий пример преданности карачаево-балкарской культуре, языку и литературе. Уверен, у вас есть немало новых творческих планов и замыслов. Желаю их успешного воплощения. Здоровья и благополучия Вам, Вашим родным близким! 

А.X. Тоторкулов 
Президент Фонда «Эльбрусоид»

Также сотрудники и активисты Фонда "Эльбрусоид" в городе Черкесске подготовили поздравительный видеоролик на родном языке, приуроченный к юбилею главного редактора детского журнала "Илячин" - единственного журнала для детей в республике, выходящем на карачаево-балкарском языке.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет