Расширенный поиск
15 Октября  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Билим къая тешер.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.

«Алаша на Эльбрусе»

16.10.2006 0 1197

Алан Глашев,
Нальчик

22-24 сентября в Болгарии, в г. Шумен, прошел 2-й международный фестиваль любительских исторических фильмов. При содействии фонда "Эльбрусоид" на фестивале был представлен фильм "Алаша на Эльбрусе" (режиссер Алан Глаш, сценарий Лауры Хубиевой). Фильм был награжден дипломом "Альтернативное кино". В работе фестиваля приняли участие представители из Швейцарии, Израиля, Македонии, Украины, Молдавии, Болгарии и других стран.



На кинофестивале были представлены исторические фильмы кинорежиссеров из разных стран, что дало возможность познакомиться с жизнью и обычаями многих народов. 
 
Фильм "Алаша на Эльбрусе" был тепло встречен зрителями и жюри кинофестиваля. Благодаря этому фильму, европейские зрители и деятели кино познакомились с карачаево-балкарским народом, с некоторыми сторонами его жизни. 



Большинство зрителей впервые узнали о существовании карачаевской породы лошадей, их качествах и способностях, об экспедиции по восхождению на этих лошадях на высочайшую вершину Европы - Эльбрус. Они были поражены выносливостью этих благородных животных, традициями и умением карачаево-балкарских коневодов и проводников. Как известно, коневодство было издревле одной из развитых отраслей в жизнедеятельности и хозяйствовании наших предков - аланов и болгар.

  
 
Город Шумен, где проходил кинофестиваль, один из древнейших городов Болгарии. Недалеко от него находится древняя столица страны - город Плиска, возле которого существовал культовый центр Мадара.

В рамках культурной программы кинофестиваля были организованы экскурсии по этим местам. Лично у меня была давняя мечта увидеть воочию знаменитого "Мадарского всадника". Рад, что она осуществилась.



Болгары очень доброжелательный и гостеприимный народ, и когда мои коллеги узнали, что я из Кабардино-Балкарии, они с интересом расспрашивали о балкарском народе. Они знают свою историю и помнят свою древнюю прародину - Предкавказье. В Болгарии есть города Кубрат и Аспарух, а в столице страны - Софии - улицы Бояна и Аспаруха. Из истории известно, что у болгарского хана Кубрата - основателя Великой Болгарии, были сыновья: Батбай (Боян), оставшийся на Кавказе, Котраг, основавший Волжскую Булгарию, и Аспарух -  предводитель и первый царь дунайских болгар.


 
Путешествуя по Болгарии, я заметил, что местные ландшафты очень похожи на Кавказ,  и я, вероятно, в силу этого, чувствовал себя как дома - в Балкарии.


 
Прощаясь с Болгарией и болгарами, я услышал и слово "Хейда", созвучное и понятное мне карачаево-балкарское слово - "Хайда".

 

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет