Расширенный поиск
19 Июля  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.

«Алаша на Эльбрусе»

16.10.2006 0 1249

Алан Глашев,
Нальчик

22-24 сентября в Болгарии, в г. Шумен, прошел 2-й международный фестиваль любительских исторических фильмов. При содействии фонда "Эльбрусоид" на фестивале был представлен фильм "Алаша на Эльбрусе" (режиссер Алан Глаш, сценарий Лауры Хубиевой). Фильм был награжден дипломом "Альтернативное кино". В работе фестиваля приняли участие представители из Швейцарии, Израиля, Македонии, Украины, Молдавии, Болгарии и других стран.



На кинофестивале были представлены исторические фильмы кинорежиссеров из разных стран, что дало возможность познакомиться с жизнью и обычаями многих народов. 
 
Фильм "Алаша на Эльбрусе" был тепло встречен зрителями и жюри кинофестиваля. Благодаря этому фильму, европейские зрители и деятели кино познакомились с карачаево-балкарским народом, с некоторыми сторонами его жизни. 



Большинство зрителей впервые узнали о существовании карачаевской породы лошадей, их качествах и способностях, об экспедиции по восхождению на этих лошадях на высочайшую вершину Европы - Эльбрус. Они были поражены выносливостью этих благородных животных, традициями и умением карачаево-балкарских коневодов и проводников. Как известно, коневодство было издревле одной из развитых отраслей в жизнедеятельности и хозяйствовании наших предков - аланов и болгар.

  
 
Город Шумен, где проходил кинофестиваль, один из древнейших городов Болгарии. Недалеко от него находится древняя столица страны - город Плиска, возле которого существовал культовый центр Мадара.

В рамках культурной программы кинофестиваля были организованы экскурсии по этим местам. Лично у меня была давняя мечта увидеть воочию знаменитого "Мадарского всадника". Рад, что она осуществилась.



Болгары очень доброжелательный и гостеприимный народ, и когда мои коллеги узнали, что я из Кабардино-Балкарии, они с интересом расспрашивали о балкарском народе. Они знают свою историю и помнят свою древнюю прародину - Предкавказье. В Болгарии есть города Кубрат и Аспарух, а в столице страны - Софии - улицы Бояна и Аспаруха. Из истории известно, что у болгарского хана Кубрата - основателя Великой Болгарии, были сыновья: Батбай (Боян), оставшийся на Кавказе, Котраг, основавший Волжскую Булгарию, и Аспарух -  предводитель и первый царь дунайских болгар.


 
Путешествуя по Болгарии, я заметил, что местные ландшафты очень похожи на Кавказ,  и я, вероятно, в силу этого, чувствовал себя как дома - в Балкарии.


 
Прощаясь с Болгарией и болгарами, я услышал и слово "Хейда", созвучное и понятное мне карачаево-балкарское слово - "Хайда".

 

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет