Расширенный поиск
3 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Уруну арты – къуру.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Адам сёзюнден белгили.

Актуальная драматургия

14.07.2006 0 2333

Международная организация Британский совет, работающая в России как отдел культуры посольства Великобритании, при участии британских драматургов и эдинбургского театра "Траверс", реализует проект CLASS ACT. Его цель - творческое развитие подростков, повышение их самооценки, а также поиск тем, волнующих новое поколение.
    
Для участия в проекте были приглашены 40 старшеклассников из Кабардино-Балкарии, Ингушетии, Северной Осетии и Москвы. На протяжении двух недель они писали пьесы под руководством драматургов Николы МакКартни и Вячеслава Дурненкова.
    
Участники проекта должны были владеть английским, чтобы в творческом процессе не возникало языковых барьеров. Это условие и определило, что Кабардино-Балкарию будут представлять учащиеся школы №3 Нальчика с углубленным изучением английского языка. Из числа старшеклассников выбрали наиболее активно принимающих участие во всех школьных мероприятиях.
    
Всех детей поселили в подмосковном пансионате "Царицыно". Школьники могли объединяться в творческие союзы или писать единолично. Занятия проходили с 10 утра до 2 часов дня.
    
Итогом стали 29 пятиминутных мини-пьес. Все пьесы поставили московские режиссеры на сцене Центра им. Вс. Мейерхольда. По собственной инициативе с участниками проекта встретился Гоша Куценко. Актер сыграл в пьесе школьников из Северной Осетии, привлекшей его любовной тематикой.
    
Зураб Катинов написал пьесу "о себе и каждом подростке": "Моя пьеса была самой лучшей. "Шаг в сторону" - это история о парне, который, начав с сигарет, все дальше уходит в сторону от верного пути. А в финале оказывается, что все это происходит в его воображении. Но мне не понравилось режиссерское прочтение: он посадил моих героев на стулья, отсутствовали необходимые интонации".
    
Константин Павлов рассказал о молодом человеке, сломавшем свою жизнь употреблением наркотиков: "В развязке герой заканчивает жизнь самоубийством, не выдержав такого существования. Я хотел вызвать протест против этого явления и показать его необратимый финал". 

Фатима Ульбашева и Алана Будаева режиссерское решение оценили по достоинству: "Наша героиня приходит устраиваться на работу к своему отцу, который бросил ее мать беременной. Во время собеседования все выясняется, и она не знает, как ей поступить: принять обретенного отца или забыть эту встречу. Сначала мы не поняли, что хотел сказать режиссер, не выводя актера на сцену. Но потом нам стало ясно, что этим он показывает масштабность ситуации". 
Фуад Шекихачев и Антон Киряков подняли проблему веры в бога и попытались раскрыть ее в истории о двух солдатах, служащих в Чечне.
    
О бегстве полюбивших друг друга террориста и заложницы рассказали Линара Шаоева, Лейла Аттаева и Ирина Сергеева: "Еще по дороге в Москву, в поезде, мы решили, что будем писать о событиях 13 октября. О человеческих чувствах, способных преодолеть любые трудности".

Егор Александров "Газета Юга"

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет