Расширенный поиск
18 Апреля  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.

Актуальная драматургия

14.07.2006 0 1273

Международная организация Британский совет, работающая в России как отдел культуры посольства Великобритании, при участии британских драматургов и эдинбургского театра "Траверс", реализует проект CLASS ACT. Его цель - творческое развитие подростков, повышение их самооценки, а также поиск тем, волнующих новое поколение.
    
Для участия в проекте были приглашены 40 старшеклассников из Кабардино-Балкарии, Ингушетии, Северной Осетии и Москвы. На протяжении двух недель они писали пьесы под руководством драматургов Николы МакКартни и Вячеслава Дурненкова.
    
Участники проекта должны были владеть английским, чтобы в творческом процессе не возникало языковых барьеров. Это условие и определило, что Кабардино-Балкарию будут представлять учащиеся школы №3 Нальчика с углубленным изучением английского языка. Из числа старшеклассников выбрали наиболее активно принимающих участие во всех школьных мероприятиях.
    
Всех детей поселили в подмосковном пансионате "Царицыно". Школьники могли объединяться в творческие союзы или писать единолично. Занятия проходили с 10 утра до 2 часов дня.
    
Итогом стали 29 пятиминутных мини-пьес. Все пьесы поставили московские режиссеры на сцене Центра им. Вс. Мейерхольда. По собственной инициативе с участниками проекта встретился Гоша Куценко. Актер сыграл в пьесе школьников из Северной Осетии, привлекшей его любовной тематикой.
    
Зураб Катинов написал пьесу "о себе и каждом подростке": "Моя пьеса была самой лучшей. "Шаг в сторону" - это история о парне, который, начав с сигарет, все дальше уходит в сторону от верного пути. А в финале оказывается, что все это происходит в его воображении. Но мне не понравилось режиссерское прочтение: он посадил моих героев на стулья, отсутствовали необходимые интонации".
    
Константин Павлов рассказал о молодом человеке, сломавшем свою жизнь употреблением наркотиков: "В развязке герой заканчивает жизнь самоубийством, не выдержав такого существования. Я хотел вызвать протест против этого явления и показать его необратимый финал". 

Фатима Ульбашева и Алана Будаева режиссерское решение оценили по достоинству: "Наша героиня приходит устраиваться на работу к своему отцу, который бросил ее мать беременной. Во время собеседования все выясняется, и она не знает, как ей поступить: принять обретенного отца или забыть эту встречу. Сначала мы не поняли, что хотел сказать режиссер, не выводя актера на сцену. Но потом нам стало ясно, что этим он показывает масштабность ситуации". 
Фуад Шекихачев и Антон Киряков подняли проблему веры в бога и попытались раскрыть ее в истории о двух солдатах, служащих в Чечне.
    
О бегстве полюбивших друг друга террориста и заложницы рассказали Линара Шаоева, Лейла Аттаева и Ирина Сергеева: "Еще по дороге в Москву, в поезде, мы решили, что будем писать о событиях 13 октября. О человеческих чувствах, способных преодолеть любые трудности".

Егор Александров "Газета Юга"

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет