Расширенный поиск
26 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.

КЯЗИМ МЕЧИЕВ (1859-1945)

15.03.2017 0 5070
Серый камень сорвался с утеса, 
В мрачной бездне остался лежать... 
Никогда ты наверх не вернешься, 
Свой утес не увидишь опять... 

Я молю тебя, Господи, ныне: 
Лучше в камень меня преврати, 
Но остаться не дай на чужбине, 
К моему очагу возврати! 

©Кязим Мечиев 

15 марта 1945 года далеко от родных гор – в казахских степях, куда он был сослан со своим народом, умер один из основоположников карачаево-балкарской поэзии и литературного языка Кязим Мечиев.

Он родился в октябре 1859 года в высокогорном ауле Шыкы Кабардино-Балкарии. 

Кязим вырос у горящего горна под мерный стук молотка, слушая неспешные беседы и рассказы старших. Он с детства впитывал в себя богатство народной речи, чтобы спустя годы создать свой язык неповторимых образов. При этом он оказался достойным продолжателем дела своего отца - был тонким мастером-кузнецом. 

Кязим Мечиев был выразителем жизненной драмы простого народа, силой своего слова и авторитетом среди людей он всегда выступал в защиту обездоленных и слабых. Вся его поэзия проникнута правдой, мудростью и глубокой человечностью. 

Строки из произведений Кязима и сегодня проникновенно звучат повсюду, где собираются балкарцы и карачаевцы. Его творения остаются голосом души народа. 

Мы помним и гордимся.




(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет