Знакомьтесь, Карачаево-Черкесия
Translit
Проект телеканала "Архыз 24"
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 25 Июня | 2019 года |
Навигация
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Тёзген – тёш ашар!
- Ариуну – ауруу кёб.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Этни бети бла шорпасы.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ата – баланы уясы.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2019 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет