Расширенный поиск
21 Мая  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Илму – джашауну джолу.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Кёбге таш атма.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.

Карачаевцы. Национальность, культура, обычаи

Translit

Приглашаем Вас в Карачаево-Черкессию на берега любопытной реки, которая начинается на Эльбрусе, течет через Краснодарский край и впадает в Азовское море. Уникальность ее в том, что она имеет более 300 названий, самое распространенное из которых – Кубань. В переводе с карачаевского это означает поднимающаяся. В горах Северного Кавказа находятся три карачаевских селения, которые объединены названием Большой Карачай, где находится национальный карачаевский музей. Многие экспонаты музея посвящены генералу Петрусевичу, который в свое время многое сделал для развития этого края, открывая здесь школы и больницы. До этого здесь существовала религиозная школа, где изучали Коран. Когда Петрусевич погиб в Туркестане, снарядили экспедицию, чтобы доставить тело в Карачай. Высоко в горах Карачаево-Черкессии находится селение с домами, покрытыми земляной крышей, которое считается покинутым. Там нет электричества и связи, но в нем, оторванными от внешнего мира, проживают девять семей, которые не желают покидать места, где проживали их предки. В селениях существует древний обряд укладывания в колыбель. Согласно традиции бабушки занимаются пеленанием внука в отсутствие родителей. Обязательным кулинарным атрибутом является жертвенный баран, которым угощают всех родственников. При этом готовят вкуснейшее блюдо хычин – пирог с начинкой. Сначала замешивается обычное тесто, которое заполняется начинкой. В качестве начинки может быть баранина, говядина, свекольные листья. Все это запекается в масле и имеет неповторимый вкус при довольно больших размерах. В селении Желтая долина карачаевцы не один век занимаются золотым шитьем – занятием очень трудоемким и кропотливым, которому обучаются с раннего детства. У рукодельниц много заказов на золотое шитье, которым может расшиваться все, включая одеяла и подушки. Этим занимаются исключительно женщины.

0 2494

Длительность: 00:20:15

Добавлено: 26.10.2015

Категория: Разное / Başha

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Последние комментарии