Кайсын Кулиев. Поэзия на карачаево-балкарском языке
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 18 Мая | 2022 года |
Навигация
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Джырына кёре эжиую.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Уруну арты – къуру.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Таукел адам тау тешер.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Ат басханны джер билед.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2022 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет