Расширенный поиск
24 Октября 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Уруну арты – къуру.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Тели турса – той бузар.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.

Видеогалерея

Круглый стол: Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа

Translit

16 марта 2013 года в студии Фонда "Эльбрусоид" состоялся круглый стол с доктором исторических наук, ведущим научным сотрудником Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая Российской академии наук Каракетовым Муратом Джатдаевичем.

Тема круглого стола: "Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа".

Запись он-лайн трансляции.

1 5343

Длительность: 03:33:51

Добавлено: 03.03.2014

Категория: Мероприятия
(Голосов: 3, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    хуштан
    03.11.2016 18:23:53
    Къарчагъа бир эскертме салыныргъа керекди алмалсыз.
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии