Расширенный поиск
28 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.

Видеогалерея

Круглый стол: Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа

Translit

16 марта 2013 года в студии Фонда "Эльбрусоид" состоялся круглый стол с доктором исторических наук, ведущим научным сотрудником Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая Российской академии наук Каракетовым Муратом Джатдаевичем.

Тема круглого стола: "Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа".

Запись он-лайн трансляции.

1 9726

Длительность: 03:33:51

Добавлено: 03.03.2014

Категория: Мероприятия
(Голосов: 3, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    хуштан
    03.11.2016 18:23:53
    Къарчагъа бир эскертме салыныргъа керекди алмалсыз.
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии