Расширенный поиск
10 Августа 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Билим къая тешер.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Тил – миллетни джаны.

Видеогалерея

Круглый стол: Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа

Translit

16 марта 2013 года в студии Фонда "Эльбрусоид" состоялся круглый стол с доктором исторических наук, ведущим научным сотрудником Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая Российской академии наук Каракетовым Муратом Джатдаевичем.

Тема круглого стола: "Къарча в исторической памяти карачаево-балкарского народа".

Запись он-лайн трансляции.

1 6815

Длительность: 03:33:51

Добавлено: 03.03.2014

Категория: Мероприятия
(Голосов: 3, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    хуштан
    03.11.2016 18:23:53
    Къарчагъа бир эскертме салыныргъа керекди алмалсыз.
    Ссылка

    Архив Радио КЧР

    В аудиоразделе портала

    Перейти

    Последние комментарии