Расширенный поиск
27 Мая  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ат басханны джер билед.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.

Кавказский ренессанс по карачаево-балкарски

Translit

В нашем народе есть много неравнодушных людей к будущему народа. Их надежды и чаяния, а также цели и задачи, ради которых были созданы Барс Эль и Эльбрусоид послужили основой для создания программы действий по сохранению и развитию наших традиций, культуры, языка.

Современная действительность предлагает два варианта развития событий:

1. Мы медленно растворяемся в окружающем нас многообразии, теряем национальную идентичность, ментальность, культуру, традиции, язык и наконец себя. Перенимаем навязываемые всеми способами вульгарные попсовые ценности и становимся серой массой в общем плавильном котле.

2. Мы бережно сохраняем бесценное наследство оставленное нам многими поколениями до нас, живем участвуя и используя все блага современной, быстроразвивающейся технологичной цивилизации. Сохраняем себя как народ и даем возможность нашим потомкам называть себя карачаевцами и балкарцами.

Мы вместе с вами избираем второй путь!

И мы представляем вашему вниманию фильм-презентацию "Кавказский ренессанс по-карачаево-балкарски".
Проекты для нас. Проекты для всех! От тех, кто еще слушает колыбельные, до тех чьим правнукам поют колыбельные! Проекты, призванные перевернуть нашу общую действительность.

Мы готовы поделиться накопленным опытом с другими народами, с теми, кому также важно, как и нам, сохранить себя и свою уникальность! Хош келигиз!

0 2948

Длительность: 00:25:31

Добавлено: 14.10.2013

Категория: Мероприятия

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет