Расширенный поиск
28 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.

Кавказский ренессанс по карачаево-балкарски

Translit

В нашем народе есть много неравнодушных людей к будущему народа. Их надежды и чаяния, а также цели и задачи, ради которых были созданы Барс Эль и Эльбрусоид послужили основой для создания программы действий по сохранению и развитию наших традиций, культуры, языка.

Современная действительность предлагает два варианта развития событий:

1. Мы медленно растворяемся в окружающем нас многообразии, теряем национальную идентичность, ментальность, культуру, традиции, язык и наконец себя. Перенимаем навязываемые всеми способами вульгарные попсовые ценности и становимся серой массой в общем плавильном котле.

2. Мы бережно сохраняем бесценное наследство оставленное нам многими поколениями до нас, живем участвуя и используя все блага современной, быстроразвивающейся технологичной цивилизации. Сохраняем себя как народ и даем возможность нашим потомкам называть себя карачаевцами и балкарцами.

Мы вместе с вами избираем второй путь!

И мы представляем вашему вниманию фильм-презентацию "Кавказский ренессанс по-карачаево-балкарски".
Проекты для нас. Проекты для всех! От тех, кто еще слушает колыбельные, до тех чьим правнукам поют колыбельные! Проекты, призванные перевернуть нашу общую действительность.

Мы готовы поделиться накопленным опытом с другими народами, с теми, кому также важно, как и нам, сохранить себя и свою уникальность! Хош келигиз!

0 4478

Длительность: 00:25:31

Добавлено: 15.10.2013

Категория: Мероприятия

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Последние комментарии