Расширенный поиск
5 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.

Кавказский ренессанс по карачаево-балкарски

Translit

В нашем народе есть много неравнодушных людей к будущему народа. Их надежды и чаяния, а также цели и задачи, ради которых были созданы Барс Эль и Эльбрусоид послужили основой для создания программы действий по сохранению и развитию наших традиций, культуры, языка.

Современная действительность предлагает два варианта развития событий:

1. Мы медленно растворяемся в окружающем нас многообразии, теряем национальную идентичность, ментальность, культуру, традиции, язык и наконец себя. Перенимаем навязываемые всеми способами вульгарные попсовые ценности и становимся серой массой в общем плавильном котле.

2. Мы бережно сохраняем бесценное наследство оставленное нам многими поколениями до нас, живем участвуя и используя все блага современной, быстроразвивающейся технологичной цивилизации. Сохраняем себя как народ и даем возможность нашим потомкам называть себя карачаевцами и балкарцами.

Мы вместе с вами избираем второй путь!

И мы представляем вашему вниманию фильм-презентацию "Кавказский ренессанс по-карачаево-балкарски".
Проекты для нас. Проекты для всех! От тех, кто еще слушает колыбельные, до тех чьим правнукам поют колыбельные! Проекты, призванные перевернуть нашу общую действительность.

Мы готовы поделиться накопленным опытом с другими народами, с теми, кому также важно, как и нам, сохранить себя и свою уникальность! Хош келигиз!

0 4764

Длительность: 00:25:31

Добавлено: 15.10.2013

Категория: Мероприятия

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Последние комментарии