Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.

Видеогалерея

Верхний Баксан. Строительство дороги.

Translit

Материал из фондов РГАКФД по заказу Фонда "Ассия"

0 3590

Длительность: 00:01:54

Добавлено: 02.03.2016

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии