Расширенный поиск
16 Мая 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Хата – гитчеден.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.

Видеогалерея

Горный Карачай

Translit

0 2779

Длительность: 00:18:40

Добавлено: 22.09.2014

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Голосов: 5, Рейтинг: 4.4)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии