Расширенный поиск
9 Сентября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Кёбге таш атма.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.

Видеогалерея

Горный Карачай

Translit

0 4579

Длительность: 00:18:40

Добавлено: 22.09.2014

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Голосов: 5, Рейтинг: 4.4)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии