ВРЕМЯ ЭЛЬБРУСОИДА. 3-й ВЫПУСК. ЧАСТЬ 2
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 6 Декабря | 2023 года |
Навигация
- Ана къолу ачытмаз.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Зарда марда джокъ.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2023 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет