Расширенный поиск
3 Июня 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.

Видеогалерея

BBC: Джаныуарланы джашырын кючлери. 4

Translit

0 2747

Длительность: 00:29:03

Добавлено: 31.07.2013

Категория: Д/ф дублированные
(Нет голосов)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии