Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Баланы адам этген анады.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.

Видеогалерея

BBC: Аслан

Translit

0 3494

Длительность: 00:49:10

Добавлено: 31.07.2013

Категория: Д/ф дублированные
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии