190 лет со дня присоединения Балкарии к России
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 22 Октября | 2018 года |
Навигация
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Чомартны къолу берекет.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Тамчы таш тешер.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Билим къая тешер.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ата – баланы уясы.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2018 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет