Расширенный поиск
16 Января  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.

Магомет Ахияевич Хубиев - филолог, писатель, поэт и переводчик

Translit

0 928

Длительность: 00:02:15

Добавлено: 16.04.2017

Категория: Документальные фильмы

(Голосов: 1, Рейтинг: 1)

  • Нравится

Комментариев нет