Расширенный поиск
11 Апреля  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Хата – гитчеден.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.

Америка по карачаевски

Translit

1 5305

Длительность: 01:00:06

Добавлено: 08.10.2014

Категория: Диаспоры/ Dernekle

(Голосов: 14, Рейтинг: 4.79)

  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    Liliya
    27.04.2015 18:03:53
    Смотрится на одном дыхании! Очень понравилось!