Расширенный поиск
24 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.

Видеогалерея

Карачаево-балкарское землячество в Санкт-Петербурге, 2010 г.

Translit

0 4892

Длительность: 01:28:58

Добавлено: 29.05.2013

Категория: Диаспоры/ Dernekle
(Голосов: 1, Рейтинг: 2)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии