Расширенный поиск
17 Мая  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ата – баланы уясы.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ат басханны джер билед.
  • Баланы адам этген анады.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.

Передача на турецком ТВ "Gonul bagi"

Translit

"Gonul bagi" - передача на турецком канале TRT, рассказывающая о культуре и фольклоре тюркских народов.

9 апреля 2009 года в гостях у ведущих Ирфан Гюрдал (İrfan GÜRDAL) и Ферьял Башел (Feryal BAŞEL) побывали Уфук Тузман (Чомаев), Алим Теппев и группа "Джашлыкъ", которые рассказали о культуре карачаево-балкарцев.

0 3269

Длительность: 00:00:08

Добавлено: 04.02.2013

Категория: Концерты / Konsertle

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Последние комментарии