"Хроники Нарнии" на абазинском языке
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 16 Мая | 2022 года |
Навигация
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Уруну арты – къуру.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Сескекли кесин билдирир.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Эл ауузу – элия.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Артына баргъанны, къатына барма.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2022 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет