"Хроники Нарнии" на абазинском языке
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 20 Июля | 2019 года |
Навигация
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Джуртун къоругъан озар.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Сескекли кесин билдирир.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2019 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет