"Хроники Нарнии" на абазинском языке
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 26 Апреля | 2019 года |
Навигация
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Джарлыны тону джаз битер.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2019 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет