Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.

Видеогалерея

М/ф "Простоквашино" на абазинском языке

Translit

Студии "Эльбрусоид"
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев

0 15953

Длительность: 00:50:39

Добавлено: 29.05.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии