Расширенный поиск
7 Июня 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Билим къая тешер.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Хата – гитчеден.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Хатерли къул болур.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Акъыл неден да кючлюдю.

Видеогалерея

Маугли

Translit

Маугли
1973 г., СССР

Одноимённая экранизация повести Киплинга о мальчике, воспитанном волчьей стаей, ставшим своим в джунглях, победившим своего врага — тигра Шерхана, совершившем ещё многие подвиги, и, в конце концов, ушедшем к людям.

Автор перевода: Фатима Байрамукова
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2006 г.

5 13629

Длительность: 01:32:50

Добавлено: 01.02.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 9, Рейтинг: 4.22)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (5)

    Джаратама0
    Bilal
    02.02.2013 05:07:33
    Бек аламат! Кёчюрюлгени да уста, сёлешгенлери да таза. Джангыз, "азат джыйын" демей, "эркин джыйын " деб, кёчюрюлсе тюзюрек боллукъ болур эди.
    Эркин адам - свободный человек.
    Азат адам - освобожденный от чего-то, ставший свободным.
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    02.02.2013 22:09:57
    чырмаусуз къараялдынгмы? сразу воспроизвелось?
    Родитель Ссылка
    Джаратама0
    marii
    18.03.2013 10:22:45
    звук есть , изображения нет(((( нек?
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    18.03.2013 19:13:43
    Только маугли не проигрывается, или ни один?

    1. Установите интернет обозреватели Гугл Хром или Мозиллу.
    2. Если они установлены, то обновите их.
    3. Если установлены последние, то обновите adobe flash.

    Если ни один из способов не помог, напишите мне сообщение в личку.
    Родитель Ссылка
    Джаратама0
    Айран-гырджын
    29.03.2014 23:40:50
    Салам алейкум! Подскажите пожалуйста как зовут шакала который ходит за Шерханом (карачаевский пепевол:()
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии