Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Уруну арты – къуру.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.

Видеогалерея

"Клеймо на скале"

Translit

В годы войны балкарцы подверглись беспрецедентному террору. В 1942 г. частями НКВД под предлогом борьбы с бандитизмом в Черекском ущелье в аулах: Сауту, Фардык, Чегет и Глашево были расстреляно, затем сожжено около 1000 мирных жителей. А 8 марта 1944 года весь балкарский народ был сослан в Среднюю Азию.

1998 г.
Режиссер - А. Аттаев, Г.Гудиев
© Архив студии "Эльбрусоид"

1 4281

Длительность: 00:18:02

Добавлено: 17.09.2013

Категория: Разное / Başha
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    maga2005
    28.12.2013 07:46:39
    Мне очень понравился фильм.От души блогадарю тех людей кто принимал участья в создании фильма.
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии